Minggu, 24 Maret 2019

majlis pertama - kitab fathur rabbani wal faidhur rahmani.


Kitab al fathur rabbani wal faidhur rahmaniy  ; Karya : Asy Syaikh abdul qadir al jailani rahimahullahu ta’ala

@ngajiikitabalfathurrabani/S=0001/klik.

بسم الله الرحمن الرحيم ؛ اللهم يا من علم عجزي عن حمده ، أسألك بأكمال حامديك الذي كشفت له عن حقائق أسمائك وصفاتك ودقائق تجليات ذاتك ، فعرفك معرفة تليق بكمالاتك وألهمته إذ ذاك من محامدك ما لم تلهمه غيره كما ستلهمه ذلك مضاعفا فى يوم ظهور فردانيته التي يكمل فيها ظهور مظهريته أن تصلي وتسلم عليه صلاة وسلاما لائقين بكمالك الأقدس على وجوده الأنفس وأن تعم بما تورده من شرائف صلواتك وسلامك دوائر وجوده الحسي ووجوده المعنوي وما يتعلق بهما من علمي الخلق والأمر حتى لا تدع يا ربنا أحدا من أنبيائك ورسلك وملائتك وصالحي عبادك إلا وقد شمله التعميم بذلك الفضل العظيم.

Bismillahir rahmanir rahimi ; Allahumma ya man ‘alima ‘ajzii ‘an hamdihi, as-aluka bi-akmali hamidika alladzi kasyafta lahu ‘an haqa-iqi asma-ika wa shifatika wa daqa-iqi tajalliyati dzatika, fa’arafaka ma’rifatan taliqu bikamalatika wa alhamtahu idz dzaka min mahamidika ma lam tulhimhu ghairahu kama satulhimuhu dzalika mudha’ifan fi yaumi zhuhuri fardaniyyatihi allati yakmulu fiha zhuhuru mazhhariyyatihi an tushalliya wa tusallima ‘alaihi shalatan wa salaman la-iqina bikamalikal aqdasi ‘ala wujudihil anfasi wa an ta’umma bima turiduhu min syara-ifi shalawatika wa salamika dawa-ira wujudihi alhissii wa wujudihi alma’nawi wa ma yata’allaqu bihima ‘alamail khalqi wal amri hatta la tada’a ya rabbana ahadan min anbiya-ika wa rusulika wa malaikatika wa shalihi ‘ibadika illa wa qad syamilahut ta’mimu bidzalikal fadhlil ‘azhimi.

Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang ; Ya Allah wahai dzat yang mengerti akan kelemahanku dari memujiNya, Aku memohon kepadaMu agar aku dijadikan orang yang pandai memujiMu yang yang Engkau telah bukakan baginya tentang hakekat nama-namamu dan sifat-sifatMu dan kehalusan tajalli dzatMu maka dia mengenal Engkau dengan pengenalan yang layak karena dia mengerti akan segala kesempurnaanmu dan orang yang Engkau telah ilhamkan ketika itu tentang pujian-pujianmu yang tidak pernah Engkau ilhamkan kepada siapapun seperti hanya akan Engkau ilhamkan kepada dia dengan lipat ganda pada suatu hari ketika kemanunggalan dia ditampilkan yang nantinya menjadi sempurna disitu tampilnya penampilan dia semoga Engkau berikan shalawat dan salam kepadanya dengan shalawat dan salam yang layak dengan segala kesempurnaanmu dengan kesempurnaan yang tersuci diatas wujudnya yang paling termahal dan supaya bisa tersebar dengan apa yang Engkau sampaikan berupa kehormatan shalawatmu dan salammu diseluruh daerah wujudnya yang kongkrit dan wujudnya yang abstrak dan apapun yang berhubungan dengan keduanya dari dua alam alkhalq (alam nyata) dan alam amr (alam yang masih ada dalam firman Tuhan) supaya tidak ada yang tertinggal wahai Tuhan kami seorangpun dari nabi-nabimu, rasul-rasulmu dan malaikat-malaikatmu dan hamba-hambamu yang shaleh-shaleh kecuali mereka mendapat limpahan yang luas dengan anugerah yang agung tersebut.

ذكر نسب الشيخ محي الدين ؛ هو أبو محمد عبد القادر بن أبي صالح موسى بن عبد الله الجيلي بن يحي الزاهد ابن محمد بن داود بن موسى بن عبد الله بن موسى بن عبد الله المحض بن الحسن المثنى ابن الحسن بن على بن أبي طالب رضي الله تعالى عنهم أجمعين.

Dzikru nasabi asysyaikhi muhyiddin ; huwa abu muhammad abdil qadir ibnu abi shalih musa ibnu abdillah aljaili ibnu yahya azzahid ibnu muhammad ibnu dawud ibnu musa ibnu abdillah ibnu musa ibnu abdillah almahadh ibnul hasan almutsanni ibnul hasani ibnu ‘ali ibnu abu abi thalib radhiyallahu ta’ala ‘anhum ajma’ina :

Penyebutan tentang garis keturunan syaikh muhyiddin ; beliau adalah abu muhammad abdul qadir bin abu shalih musa bin abdullah aljailani bin yahya azzahid ibnu muhammad bin dawud bin musa bin abdullah bin musa bin abdullah almahadh bin alhasan almutsanni ibnu alhasan bin ali bin abu thalib semoga Allah ta’ala meridhai mereka semua.

ألمجلس الأول : قال سيدنا الشيخ محي الدين أبو محمد عبد القادر رضي الله عنه بكرة يوم الأحد بالرباط ثالث شوال سنة خمس وأربعين وخمسمائة :

Almajlisul awwalu : qala sayyiduna asysyaikhu muhyiddini abu muhammad ‘abdil qadiri radhiyallahu ‘anhu bukrata yaumil ahadi birribathi tsalitsa syawwali sannata khamsin wa arba’ina wa khamsu mi-atin :

Majlis yang Pertama : berkata sayyid kami asysyaikh muhyiddin abu muhammad abdul qadir semoga Allah meridhainya pada hari minggu pagi di daerah ribath tanggal 3 bulan syawwal tahun 545 H :

الإعتراض على الحق عز وجل عند نزول الأقدار موت الدين ، موت التوحيد ، موت التوكل والإخلاص والقلب المؤمن لا يعرف لم وكيف لا يعرف ، بل يقول بل النفس كلها مخالفة منازعة فمن أراد صلاحها فليجاهدها حتى يأمن شرها ، كلها شر فى شر فإذا جوهدت واطمأنت صارت كلها خيرا فى خير ، تصير موافقة فى جميع الطاعات وفى ترك جميع المعاصي فحينئذ يقال لها : [يا أيتها النفس المطمئنة إرجعي إلى ربك راضية مرضية].

Al i’tiradhu ‘alal haqqi ‘azza wa jalla ‘inda nuzulil aqdari mautud dini, mautut tauhidi, mautut tawakkuli wal ikhlashi wal qalbul mu’minu la ya’tarifu lima wa kaifa la ya’rifu, bal yaqulu bal annafsu kulluha mukhalifatu munazi’atu faman arada shalahaha falyujahidha hatta ya’mana syarraha, kulluha syarrun fi syarrin, fa-idza juhidat wathma-annat sharat kulluha khairan fi khairin, tashiru muwafiqatan fi jami’ith tha’ati wa fi tarki jami’il ma’ashi, fahina-idzin yuqalu laha : [ya ayyatuhan nafsul muthma-innatu irji’ii ila rabbiki radhiyatan mardhiyyatan].

Berkeluh kesah terhadap Tuhab azza wa jalla ketika turunnya keputusan-keputusan Allah terhadap dirimu adalah kematian agamamu, kematian tauhidmu, kematian tawakalmu dan loyalitasmu dan hati orang yang beriman tidak tahu mengapa dan bagaimana, dia tidak tahu tetapi dia akan mengatakan : tapi nafsu itu seluruhnya itu selalu berbeda dan selalu menyangkal maka barangsiapa yang ingin memperbaiki nafsunya maka perangilah nafsu itu sampai pada garis aman, yakni nafsu itu tidak bisa berbuat jelek, nafsu itu semuanya kejahatan dalam kejahatan maka ketika dilawan nafsu itu dan dia tenang menjadilah nafsu semuanya akan jadi baik dalam kebaikan, nafsu itu akan bersesuaian dalam semua ketaatan-ketaatan kita kepada Allah dan akan bersesuaian ketika meninggalkan semua kemaksiatan maka ketika itu dikatakan kepada nafsu yang sudah damai : [wahai jiwa yang tenang kembalilah kepada Tuhanmu dalam keadaan ridha dan diridhai].

يصح لها توقان ويزول عنها شرها ولا تتعلق بشيئ من المخلوقات يصح نسبها من أبيها إبراهيم عليه السلام

Yashihhu laha tuqanu wa yazulu ‘anha syarruha wa la tata’allaqu bisya-in minal makhluqati yashihhu nasabuha min abiha ibrahima ‘alaihis salamu

Ketaqwaan menjadi benar bagi nafsu dan akan hilang dari nafsu kejahatannya dan nafsu tidak punya ketergantungan dengan sesuatupun dari para makhluk maka menjadi sah bersambung nasabnya dari ayahnya, yaitu ibrahim alaihis salam

Tidak ada komentar:

Posting Komentar