Kitab Khulashoh Nurul Yaqin Fii Siroti
Sayyidil Mursalin Al-Juzul Awwalu Karya Umar Abdul Jabbar rahimahullahu
ta’ala :
|
@ngajikitabkhulashahnurulyaqin/S=0004/klik.
|
[04]: وَفَاةُ
اُمِّهِ وَحَضَانَتُهُ = Wafatu
ummihi wa hadhonatuhu = Kematian ibu nabi dan yang mengasuh beliau.
|
1-تُوُفِّيَتْ اُمُّهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ
فِى السَّادِسَةِ مِنْ عُمْرِهِ وَهِيَ رَاجِعَةٌ مِنَ الْمَدِيْنَةِ.
|
[1]: Tuwuffiyat ummuhu shollallahu
'alaihi wa sallama wa huwa fissadisati min 'umrihi wa hiya roji'atun minal
madinati = Ibu nabi meninggal dunia ketika nabi berumur enam tahun,
tatkala ia kembali dari madinah.
|
2-وَقَدْ ذَهَبَتْ اِلَى الْمَدِيْنَةِ لِزِيَارَةِ قَبْرَ
اَبِيْهِ وَمَعَهَا جَدُّهُ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ.
|
[2]: Waqod dzahabat ilal madinati
liziyaroti qobri abihi wa ma'aha jadduhu 'abdul muttolibi = Ibu beliau
pergi ke madinah itu untuk ziarah kubur bapa nabi, bersama ibu beliau itu,
turutlah datuknya, yaitu Abdul muttolib [*].
|
------------------------------------
[*]: وقيل كان معها أمّ أيمن وهي التى رجعت بالرسول إلى المكة.
|
[*]: Ada yang berkata: ummu aiman yang turut bersama ibu nabi
dan dialah yang membawa nabi kembali ke mekkah.
|
3-وَقَدْ دُفِنَتْ بِالْأَبْوَاءِ وَهِيَ قَرْيَةٌ بَيْنَ
مَكَّةَ وَالْمَدِيْنَةِ.
|
[3]: Waqod dufinat bil-abwai, wa hiya
qoryatun baina makkata wal madinah = Ibu nabi dikuburkan di Abwa', satu desa
antara makkah dan madinah.
|
4-فَحَضَنَتْهُ اُمُّ اَيْمَنَ خَادِمَةٌ اَبِيْهِ عَبْدِ اللهِ.
|
[4]: Fahadhonathu ummu aimana
khodimatu abihi 'abdillahi = Lalu nabi dipelihara oleh ummu aiman, seorang
pelayan ayah beliau.
|
Tidak ada komentar:
Posting Komentar