Minggu, 07 April 2019

Ngaji khulashah nurul yaqin - karya ustadz umar abdul jabbar episode ketiga.

Kitab Khulashoh Nurul Yaqin Fii Siroti Sayyidil Mursalin Al-Juzul Awwalu Karya  Umar Abdul Jabbar rahimahullahu ta’ala :

@ngajikitabkhulashahnurulyaqin/S=0003/klik.


[03]: وِلاَدَتُهُ وَرَضَاعَتُهُ  = Wiladatuhu wa rodho'atuhu = Kelahiran dan Penyusuan Nabi = /Wiladatuhu: Utawi iki, iku nerangake kelahirane nabi /wa radho’atuhu: lan olehe yusu nabi muhammad shollallahu 'alaihi wa sallam.

1-وُلِدَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ يَوْمَ الْإِثْنَيْنِ الثَّانِي عَشَرَ مِنَ رَبِيْعِ الْأَوَّلِ عَامَ الْفِيْلِ.

[1]: Wulida shollallahu 'alaihi wa sallam bimakkata yaumal isnaini, assani 'asyaro min robi'il awwali 'a-mal fili = Nabi dilahirkan dimakkah pada hari senen tanggal 12 rabi'ul awwal, tahun gajah.

2-وَسُمِّيَ عَامُ وِلاَدَتِهِ عَامَ الْفِيْلِ لِأَنَّ مَلِكَ الْحَبَشَةِ أَرْسَلَ عَامَ وِلاَدَتِهِ جَيْشًا إِلَى مَكَّةَ لِهَدْمِ الْكَعْبَةِ وَكَانَ فِيْهِ فِيْلٌ عَظِيْمٌ فَاَهْلَكَ اللهُ الْجَيْشَ اِكْرَامًا لِوِلاَدَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

[2]: Wasumiya 'a-mu wiladatihi 'a-mal fili, lianna malikal habsyati arsala 'a-ma wiladatihi jaisyan ila makkata lihadmil ka'bati, wa kana fihi filun 'adhimun fa-ahlakallahul jaisya, ikroman liwiladatin nabiyyi shollallahu 'alaihi wa sallam = Dinamakan tahun kelahiran beliau itu tahun gajah, karena raja habasyah mengirim balatentara ke makkah dalam tahun kelahiran beliau itu, untuk membinasakan ka'bah dan dalam pasukan itu ada banyak gajah lalu Allah membinasakan pasukan tentara itu sebagai suatu penghormatan kepada kelahiran nabi shollallahu 'alaihi wa sallam.

3-وَاَرْضَعَتْهُ بَعْدَ اُمِّهِ ثُوَيْبَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ خَادِمَةُ عَمِّهِ اَبْي لَهَبٍ ثُمَّ حَلِيْمَةُ السَّعْدِيَّةُ إِلَى اَنْ بَلَغَ عُمْرُهُ اَرْبَعَ سَنَوَاتٍ.

[3]: Wa ardho'athu ba'da ummihi tsuwaibatul aslamiyyatu, khodimatu 'ammihi abi lahabin, tsumma halimatus sa'diyyatu, ila an balagho 'umruhu arba'a sanawatin = beliau disusui oleh tsuwaibah al-aslamiyah, sesudah penyusuan ibu beliau, tsuwaibah adalah pelayan paman nabi yang bernama abi lahab, kemudian beliau disusui oleh halimah as-sa'diyyah sampai umur empat tahun.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar