bertaubat kepada Allah ta'ala - kitab tajul arus alhawi litahdzibin nufus part1.

Kitab tajul ‘arus alhawi litahdzibin nufus karya asy syaikh al imam al jami’ baina ilmisy syar’iyati wal haqiqah tajuddin abil abbas ahmad bin athaillah assakandari rahimahullahu ta’ala :

@ngajikitabtajularus/S=0001/klik.

بسم الله الرحمن الرحيم ؛ التوبة إلى الله ؛ الحمد لله رب العالمين وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين ؛ هذا كتاب [تاج العروس الحاوى لتهذيب النفوس] تأليف الشيخ الإمام الجامع بين علمى الشريعة والحقيقة تاج الدين أبي العباس أحمد بن عطاء الله السكندري رحمه الله تعالى وأسكنه بحبوحة جنته وأفاض علينا وعلى المسلمين من بركتبه وصلى الله وسلم على سيدنا محمد وصحابته آمين :

dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang ; bertaubat kepada Allah ; segala puji bagi Allah dan semoga sholawat Allah selalu tercurahkan kepada junjungan kita nabi muhammad dan kepada keluarganya dan para sahabatnya semuanya ; ini adalah kitab [tajul ‘arus alhawi litahdzibin nufus : mahkotanya para pengantin yang mengandung pendidikan jiwa] karya : asy syaikh al imam yang mengumpulkan antara ilmu syari’at dan ilmu haqiqat, yaitu tajuddin abul abbas ahmad bin athaillah assakandari semoga Allah merahmatinya dan menempatkan beliau di taman surga-Nya lan mencurahkan kepada kita dan kepada kaum muslimin dari barakahnya dan semoga sholawat Allah dan salamnya selalu tercurahkan kepada junjungan kita nabi muhammad dan para sahabatnya, aamiin :

أيها العبد أطلب التوبة من الله فى كل وقت فإن الله تعالى قد ندبك إليها فقال تعالى : [وتوبوا إلى الله جميعا أيها المؤمنين لعلكم تفلحون] [سورة النور : 31] وقال تعالى : [إن الله يحب التوابين ويحب المتطهرين] [سورة البقرة : 222] وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : [إني ليغان على قلبي وإني لأستغفر الله فى اليوم سبعين مرة].

wahai hambanya Allah, carilah olehmu taubat dari Allah dalam setiap waktu maka sesungguhnya Allah ta’ala sungguh menganjurkanmu untuk bertaubat maka Allah ta’ala berfirman : [dan bertaubatlah kalian semua kepada Allah wahai orang-orang yang beriman mudah-mudahan kalian beruntung] [qs. Annur : 31] dan Allah ta’ala berfirman : [sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang bertaubat dan mencintai orang-orang yang mensucikan diri] [qs. Albaqarah : 222] dan rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda : [sesungguhnya kabut menutupi atas hatiku dan sesungguhnya aku memohon ampun kepada Allah dalam setiap hari sebanyak 70 kali].

فإن أردت التوبة فينبغي لك أن لا تخلو من التفكر طوال عمرك فتفكر فيما صنعت فى نهارك فإن وجدت طاعة فاشكر الله عليها وإن وجدت معصية فوبخ نفسك على ذلك واستغفر الله وتب إليه.

Maka jika kamu menginginkan untuk bertaubat maka sebaiknya kamu tidak mengosongkan dirimu dari berpikir-pikir sepanjang umurmu maka kamu berpikir-pikir tentang apa saja yang kamu lakukan disiang harimu maka jika kamu mendapati ketaatan maka bersyukurlah kamu kepada Allah atas ketaatan tersebut dan jika kamu mendapati kemaksiatan maka celalah dirimu sendiri atas kemaksiatan tersebut dan mohonlah ampunan kepada Allah dan bertaubatlah kamu kepada-Nya.

فإنه لا مجلس مع الله أنفع لك من مجلس توبخ فيه نفسك ولا توبخها وأنت ضاحك فرح بل وبخها وأنت مجد صادق مظهر للعبوسة حزين القلب منكسر ذليل فإن فعلت ذلك أبدلك الله بالحزن فرحا وبالذل عزا وبالظلمة نورا وبالحجاب كشفا.

Maka sesungguhnya tidak ada majlis bersama Allah yang lebih bermanfaat buat dirimu daripada majlis yang mencela dirimu sendiri dimajlis tersebut dan jangan kamu mencela dirimu sendiri dalam keadaan kamu tertawa, gembira bahkan sebaliknya celalah dirimu dalam keadaan kamu serius, jujur, menampakan muka masam , bersedih hati, gundah hatinya dan merasa hina maka

وعن الشيخ مكين الدين الأسمر رحمه الله تعالى وكان من السبعة الأبدال قال : كنت فى إبتداء أمري أخيط وأتقوت من ذلك وكنت أعد كلامي بالنهار فإذا جاء المساء حاسبت نفسي فأجد كلامي قليلا فما وجدت فيه من خير حمدت الله وشكرته عليه وما وجدت فيه من غير ذلك تبت إلى الله واستغفرته إلى أن صار بدلا رضي الله عنه.

dan dari asy syaikh makinuddin al asmar semoga Allah ta’ala merahmatinya dan beliau adalah termasuk dari tujuh wali abdal, beliau berkata : aku dulu dipermulaan perkaraku, meliputi dan memperkuat diriku dari hal itu (setiap hari berpikir-pikir tentang diri sendiri) dan aku menghitung-hitung ucapanku diwaktu siang hari maka ketika datang waktu sore, aku menghisab diriku sendiri maka aku mendapati ucapanku itu sedikit maka aku mendapati didalam ucapan yang sedikit itu yang berupa kebaikan maka aku memuji kepada Allah dan aku bersyukur kepadanya atas kebaikan yang aku lakukan tersebut, dan apa yang aku mendapati didalam ucapan yang sedikit itu selain itu maka aku bertaubat kepada Allah dan memohon ampun kepada Allah,  menjalani hal itu sampai beliau menjadi wali abdal semoga Allah meridhainya.