Jumat, 08 Maret 2019

pengertian hati yang sehat, hati sakit dan hati yang mati.

Kitab ighatsatul lahfan fi mashayidisy syaithan (pertolongan bagi orang-orang yang terancam oleh tipu daya syetan : Karya ibnul qayyim aljauziyyah rahimahullahu ta'ala :

@ngajikitabighatsatulahfan/S=0001/klik.

الباب الأول : فى انقسام القلوب إلى : صحيح وسقيم وميت ؛ لما كان القلب يوصف بالحياة وضدها انقسم بحسب ذلك إلى هذه الأحوال الثلاثة.

Albabul awwalu : fi inqisamil qulubi ila : shahihin wa saqimin wa mayyitin ; lamma kanal qalbu yushifu bilhayati wa dhiddiha inqasama bihasbi dzalika ila hadzihil ahwalits tsalatsati.

Bab yang pertama : tentang pembagian hati kepada 3 jenis keadaan hati : hati yang sehat, hati yang sakit dan hati yang mati ; karena apa yang namanya hati itu disifati dengan kehidupan dan lawannya maka hati itu terbagi sesuai dengan keadaan hati itu menjadi 3 jenis keadaan hati.

فالقلب الصحيح : هو القلب السليم الذي لا ينجو يوم القيامة إلا من أتى الله به كما قال تعالى : [يوم لا ينفع مال ولا بنون # إلا من أتى الله بقلب سليم] [الشعراء : 88-89] والسليم هو السالم وجاء على هذا المثال لأنه للصفات كالطويل والقصير والظريف.

Falqalbush shahihu : huwal qalbus salimu alladzi la yanju yaumal qiyamati illa man atallaha bihi kama qala ta’ala : [yauma la yanfa’u malun wa la banunun # illa man atallaha biqalbi salimin] [asy syu’ara’ : 88-89] was saliimu huwa assaalimu wa ja-a ‘ala hadzal mitsali li-annahu lish shifati kal thawiilin wal qashiirin wazh zhariif.

Maka hati yang sehat : adalah hati yang tidak ada seorangpun yang tidak akan bisa selamat pada hari kiamat kecuali dia datang menemui Allah dengan membawa hati yang sehat tersebut sebagaimana firman Allah ta’ala : [hari dimana tidak bermanfaat harta dan tidak pula bermanfaat anak-anak kecuali orang yang datang menemui Allah dengan hati yang selamat] ; [QS. Asy Syu’ara : 88-89] dan kata assalim adalah selamat (dari segala macam penyakit) dan disebutkan atas contoh yang seperti ini bahwasannya dia itu kedudukan sebagai sifat seperti kata ath thawiil (yang pendek) ; dan alqahirin (yang pendek) ; dan azh zhariif (yang pintar).


Tidak ada komentar:

Posting Komentar